觀世音／觀自在

它是什麼

Avalokiteśvara。梵文複合詞的組合方式導致這個名字有兩種解讀（觀世界的聲音／觀自在），所以有兩種譯本。祂的核心特色是「普門示現」。